Zum Blog

KI-Notizen: Aufnehmen und übersetzen in Echtzeit, automatisch Besprechungsberichte erstellen

Unterstützt Echtzeit-Übersetzung während der Aufnahme, KI-gestützte Zusammenfassungen direkt beim Aufnehmen sowie Bearbeitung von Übersetzungen und Berichterstellung – so lassen sich Inhalte aus akademischen Vorträgen und Teamdiskussionen nachhaltig festhalten.

KI-NotizenSprachtranskriptionEchtzeitübersetzungBesprechungsprotokollWissenschaftliches Tool

AI-Mitschrift: Aufnehmen und übersetzen in Echtzeit, Besprechungsberichte automatisch erstellen

Was sie kann

MuchSci AI-Mitschrift richtet sich an Forschende und bietet eine Echtzeit-Mitschrift, die während der Aufnahme übersetzt. In der eigenständigen Bedienoberfläche ist keine Eingabe im Dialog erforderlich: Ein Klick auf die Aufnahme startet den gesamten Ablauf von der Sprachtranskription bis zur Erstellung des Besprechungsberichts.

- Echtzeit-Transkription in der Ausgangssprache und Anzeige der Übersetzung in der Zielsprache

- Unterstützt 12 Zielsprachen wie Chinesisch (vereinfacht/traditionell), Englisch, Arabisch, Dänisch, Deutsch, Russisch, Französisch, Finnisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch und Portugiesisch; alternativ kann „Nicht übersetzen“ gewählt werden

- Die KI fasst während der Aufnahme fortlaufend zusammen und kann je nach Aufnahmezeit Abschnittszusammenfassungen erstellen

- Der Übersetzungsbereich kann manuell bearbeitet werden, um jederzeit Ideen und ergänzende Anmerkungen festzuhalten

- Erstellt automatisch einen Besprechungsbericht auf Basis von Originaltext, Übersetzung und KI-Zusammenfassung

- Der Bericht kann in den oben genannten 12 Sprachen exportiert sowie das Originalaudio erneut angehört und heruntergeladen werden; die Quelldatei der Aufnahme wird nicht separat gespeichert

- Der Bericht kann mit einem Klick zur Archivierung in der persönlichen Datenbank hinzugefügt werden

Typische Szenarien

Öffnen Sie die Oberfläche der AI-Mitschrift, wählen Sie die gewünschte Zielsprache und klicken Sie auf „Aufnahme starten“. MuchSci transkribiert und übersetzt automatisch in Echtzeit; während eines Vortrags können Sie jederzeit auf „Zusammenfassung starten“ klicken, um eine Abschnittszusammenfassung zu erstellen, oder im Übersetzungsbereich Ideen bearbeiten bzw. festhalten. Nach dem Ende erstellen Sie mit einem Klick einen Bericht, wählen die Exportsprache und laden ihn zur Archivierung herunter oder hören das Originalaudio erneut an.

Funktionsdemo

Während der Aufnahme werden Originaltext, Übersetzung und Abschnittszusammenfassung synchron angezeigt.
aitj.png

So verwenden Sie es

- Wählen Sie die Ausgangssprache und die Zielsprache für die Übersetzung oder „Nicht übersetzen“

- Klicken Sie auf „Aufnahme starten“, um die Transkription des Originaltexts und die Übersetzung in Echtzeit anzuzeigen

- Erstellen Sie während der Aufnahme bei Bedarf Abschnittszusammenfassungen und halten Sie Ideen im Übersetzungsbereich fest

- Erstellen Sie nach dem Ende anhand von Originaltext, Übersetzung und Zusammenfassung einen Bericht und wählen Sie die Exportsprache

- Hören Sie das Originalaudio erneut an, laden Sie den Bericht herunter oder fügen Sie ihn der persönlichen Datenbank hinzu

Zur Artikelliste