O resumo é o primeiro parágrafo a ser lido e também o que mais vezes é mal escrito. Há dois desastres comuns: um é repetir a introdução, com meia página de enquadramento sem chegar ao tema; o outro é uma mera listagem, «este artigo começa por... depois... por fim...», só com o processo e sem resultados. A solução é uma fórmula de quatro frases: contexto, método, resultados e significado, cada frase com a sua função, com uma proporção de palavras de 20/25/35/20.
Fórmula de quatro frases e proporção de palavras do resumo
Primeira frase: contexto (cerca de 20%) — apontar a lacuna, sem apresentar o histórico
Estrutura: «Para o problema ____, a investigação existente apresenta insuficiências em ____.» Basta uma frase para identificar a lacuna de investigação. O contexto no resumo é uma versão extremamente comprimida da introdução; qualquer enquadramento histórico com mais de uma frase é desperdício de espaço.
Segunda frase: método (cerca de 25%) — três elementos indispensáveis
Estrutura: «Este artigo baseia-se em dados ____, utiliza o método ____ e estuda ____.» Dados, método e objeto: os três espaços têm de ser preenchidos de forma concreta. Porque é que isto é tantas vezes escrito de forma vaga? Porque o próprio autor ainda não esclareceu a correspondência entre o método e a questão de investigação — um resumo pouco concreto costuma indicar que o capítulo do método ainda não está suficientemente trabalhado.
Terceira frase: resultados (cerca de 35%) — o coração do resumo
Estrutura: «A investigação concluiu que ____ e que ____.» Os resultados centrais devem ser expressos de forma quantificada e podem ocupar duas frases. É a informação que os avaliadores mais querem ver, mas é muitas vezes a que é tratada de forma mais superficial. Critério de verificação: se tapar esta frase, o que resta do seu resumo? Se restarem apenas o contexto e os chavões, reescreva-o.
Os quatro erros mais frequentes no resumo
Quarta frase: significado (cerca de 20%) — escrever o valor acrescentado, sem slogans
Estrutura: «Os resultados da investigação proporcionam ____ a ____.» Escreva o valor acrescentado real — para que área e para que tipo de problema, e o quê. Não escreva «tem grande importância» nem «preenche uma lacuna»; este tipo de formulação não serve para nada além de provocar rejeição.
Quatro erros frequentes e duas regras
Erros: repetir a introdução; fazer uma listagem de procedimentos; incluir números de citação e de figuras/tabelas no resumo (o resumo tem de ser autónomo); extrapolar e exagerar as conclusões. Regra um: escrever o resumo no fim — preenchê-lo segundo a fórmula de quatro frases depois de o texto estar finalizado é a forma mais fácil de o escrever corretamente; escrever o resumo antes do corpo do texto equivale a colocar uma armadilha a si próprio. Regra dois: quando não conseguir escrever a primeira versão, pode pedir ao assistente de escritório MuchSci que gere primeiro um esboço da estrutura do resumo segundo esta estrutura, e depois substituir cada frase pelo conteúdo e pelos dados reais do artigo — a estrutura pode ser delegada, mas os resultados têm de ser verdadeiros. A interface é a seguinte 👇
Assistente de escritório MuchSci
Verificação final: lendo apenas o seu resumo, consegue responder às três perguntas «o que foi estudado, como foi estudado e o que se descobriu»? Se conseguir responder às três, estas 200 palavras resumem o texto completo; se não conseguir responder a qualquer uma delas, volte à frase correspondente e reescreva-a.